Türkçe Karekter Sorunu | Yardım

function uc_first($str){
   $str[0] = strtr($str,
   "abcdefghıijklmnopqrstuvwxyz".
   "\x9C\x9A\xE0\xE1\xE2\xE3".
   "\xE4\xE5\xE6\xE7\xE8\xE9".
   "\xEA\xEB\xEC\xED\xEE\xEF".
   "\xF0\xF1\xF2\xF3\xF4\xF5".
   "\xF6\xF8\xF9\xFA\xFB\xFC".
   "\xFE\xFF",
   "ABCDEFGHIİJKLMNOPQRSTUVWXYZ".
   "\x8C\x8A\xC0\xC1\xC2\xC3\xC4".
   "\xC5\xC6\xC7\xC8\xC9\xCA\xCB".
   "\xCC\xCD\xCE\xCF\xD0\xD1\xD2".
   "\xD3\xD4\xD5\xD6\xD8\xD9\xDA".
   "\xDB\xDC\xDE\x9F");
   return $str;
}

function uc_first($str){
   $str[0] = strtr($str,
   "abcçdefgğhıijklmnoöpqrsştuüvwxyz".
   -\x9C\x9A\xE0\xE1\xE2\xE3".
   -\xE4\xE5\xE6\xE7\xE8\xE9".
   -\xEA\xEB\xEC\xED\xEE\xEF".
   -\xF0\xF1\xF2\xF3\xF4\xF5".
   -\xF6\xF8\xF9\xFA\xFB\xFC".
   -\xFE\xFF",
   "ABCÇDEFGĞHIİJKLMNOÖPQRSŞTUÜVWXYZ".
    -\x8C\x8A\xC0\xC1\xC2\xC3\xC4".
   -\xC5\xC6\xC7\xC8\xC9\xCA\xCB".
   -\xCC\xCD\xCE\xCF\xD0\xD1\xD2".
   -\xD3\xD4\xD5\xD6\xD8\xD9\xDA".
   -\xDB\xDC\xDE\x9F");
   return $str;
}